Opis i zdjęcia apartamentu

Apartament "Siódemka" składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, holu łazienki i dużego okrągłego balkonu z wydzielonym kącikiem dziecięcym.

 

W salonie znajduje się skórzana biała kanapa ( rozkładana z funkcją do spania – dwie osoby), stolik na gry, telewizor LCD, aneks kuchenny zawierający płytę elektryczną, piekarnik kompaktowy z mikrofalą, lodówka z osobną zamrażarką, ekspres do kawy, mikser, zastawa kuchenna, garnki i patelnia.

 

Sypialnia, wyposażona jest w meble sosnowe: w szerokie łoże dwuosobowe, szafę z lustrem oraz piętrowe łóżko dla dzieci.

 

W holu wbudowana została szafa, zamykane półki i szuflady oraz duży wieszak na okrycia wierzchnie.

 

W łazience znajduje się kabina prysznicowa, umywalka, wc i pralka automatyczna.

 

Na balkonie znajduje się kwadratowy stół metalowy ( wysokość dostosowana do posiłków), 4 wygodne rozkładane fotele z regulacją oparcia ( od pozycji krzesła do leżaka), kącik dziecięcy : stolik i krzesła z Ikea wraz ze skrzynią z zabawkami. Godziny słoneczne na balkonie do godz. 15.

 

Na wyposażeniu: Internet LTE, pralka, deska do prasowania ( mała), żelazko z funkcją pary, sprzęt plażowy : parawan z młotkiem, dwa fotele plażowe, koce do opalania. Rozkładane łóżko dziecięce

 

Cena : w sezonie od 1 lipca do 25 sierpnia cena podstawowa za dobę - 390 zł plus 10 zł za miejsce parkingowe.

 

Potwierdzenie rezerwacji przesyłamy po wpłacie 30% zaliczki.

 

Przyjazd po godzinie 15 w pierwszym dniu wynajmu. Opuszczenie apartamentu do godziny 11 w dniu wyjazdu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lokalizacja

Apartament Siódemka w Krynicy Morskiej znajduje jest położony przy ulicy Teleekspresu 2 E lok 7 przy jednym z głównych wejść na plażę ok 200 metrów od morza. Wejście została ostatnio w pełni zmodernizowane, połączone jest z promenadą (Bulwar Słoneczny) Apartamentowiec położony jest w części uzdrowiskowej obok hoteli i sanatorium, w bliskiej ( kilka minut) odległości od centrum gastronomiczno- restauracyjnej części Krynicy Morskiej, w odległości ok 5 minut od portu jachtowego i ok 10 i 15 minut od pozostałych dwóch portów rybackich (przy zalewie i morskiego prowadzących sprzedaż świeżo złowionych ryb). W bezpośrednim otoczeniu istnieje możliwość zrobienia zakupów i kupna posiłku . W tej części kurortu, budowano od ponad stu lat hotele i sanatoria. W jednym z hoteli przebywał cesarz Wilhelm w następstwie czego uzyskał on nazwę Cesarskiego Dworu. Do tych czasów nawiązuje obecna zabudowa apartamentowca "Teresa" wyróżniająca się wysokiej klasy architekturą i standardem. Położony w nim apartament "Siódemka" ze względu na warunki do wypoczynku lub leczenia klimatycznego stanowi doskonały wybór dla osób dbających o zdrowie i komfort swój oraz osób najbliższych.

English, Deutsch, русский

Subject Lease / Betreff Lease/ Предмет аренды:

2 bedroom apartment with a kitchenette, year-round with a bathroom, a hall and a 15-meter balcony and designated parking space.

 2-Zimmer-Wohnung mit Kochnische, das ganze Jahr über mit einem Bad, einer Halle und einem 15-Meter-Balkon und ausgewiesenen Parkplatz.

2-комнатная квартира с кухней, круглогодичный с ванной, прихожей и 15-метровый балкон с и назначенное место для парковки.

 

Price / Preis / Цена

390 zł per day. The price includes one parking space.

390 PLN pro Tag. Der Preis beinhaltet einen Parkplatz.

390 злотых в день. В стоимость входит одно парковочное место.

 

Contact/Kontakt/ Контактное лицо:

tel. +48 509037481

Email : dobry_wypoczynek@wp.pl

 

 Hotel night /Hotel Tag/проверять

It starts at 11 ends at 15

 Es beginnt bei 11 endet bei 15

Она начинается в 11 заканчивается в 15

 

Number of people/ Anzahl der Personen/ Количество человек

Up to 4 adults and two children. Additionally, sofa bed for the children.

Bis zu 4 Erwachsene und zwei Kinder. Zusätzlich Schlafsofa für die Kinder.

До 4-х взрослых и двух детей. Кроме того, диван-кровать для детей.

 

Equipment/ Ausstattung / Oборудование

Living room: leather sofa bed (two beds), coffee table, TV, fully equipped kitchen with dining area: dishwasher, oven compact with a microwave, electric hob, kettle, coffee maker, tableware, pots, frying pan.

Wohnzimmer: Leder-Schlafsofa (zwei Betten), Couchtisch , TV, voll ausgestattete Küche mit Essecke: Geschirrspüler, Backofen kompakt mit Mikrowelle, Elektroherd , Wasserkocher , Kaffeemaschine, Geschirr, Töpfe, Bratpfanne.

Гостиная: кожаный диван-кровать (две кровати), журнальный столик, телевизор, полностью оборудованная кухня со столовой: посудомоечная машина, духовка компактная с микроволновой печью, электрической плитой, чайником, кофеваркой, посуда, кастрюли, сковородки.

Bedroom: double bed, bunk beds for children, a wardrobe.

Schlafzimmer: Doppelbett , Etagenbett für Kinder, ein Kleiderschrank.

Спальня: двуспальная кровать, двухъярусные кровати для детей, шкаф для одежды.

 

Bathroom: shower, sink, toilet, washing machine.

Badezimmer: Dusche, Waschbecken, WC, Waschmaschine.

Ванная комната: душевая кабина, раковина, туалет, стиральная машина.

 

Balcony: table, reclining chairs, hammock, children's corner, beach equipment, dryer.

Balkon: Tisch, Liegestühle , Hängematte , eine Kinderecke , Strandanlage , Trockner.

Балкон: стол, кресла для отдыха, гамак, детский уголок, пляж оборудование, сушилка.

 

Also ; steam iron, ironing board, wifi,

Darüber hinaus; Dampfbügeleisen , Bügelbrett, Wi-Fi,

Кроме того, паровой утюг, гладильная доска, Wi-Fi,

 

 

 

Kontakt i rezerwacja

Apartament "Siódemka"

 

 

e-mail: dobry_wypoczynek@wp.pl

tel: (+48) 509 037 481

SKYPE (+48) 222087877

Krynica Morska ul Teleekspresu 2E lok 7